פֿון דער רעדקאָלעגיעליטעראַטורייִדישפּאָעזיע מוזיק דערצײלונגעןפֿילם און טעאַטער

ייִדישלאַנד

אַרכיװ

נומ' 1




מחברים: רבֿקה באַסמאַן בן־חײם, מיכאל פֿעלזענבאַום, באָריס קאַרלאָװ, עמיל קאַלין, משה לעמסטער, יעל לוי, מעליטע דעפּנער, ישׂראל נעקראַסאָװ, װעלװל טשערנין, פֿעליקס הײמאָװיטש, אַנאַ װערשיק, חיקע ברוריה װיגאַנד, אורציון ברתּנא, אַבֿי בנימין, אורי־צבֿי גרינבערג. 


נומ' 2




מחברים: יעקבֿ (קאָבי) װייַצנער ז"ל, מאַרעק טושעװיצקי, אַלכּסנדרה פּאָליאַן, מאַרינאַ אַלעקסײעװאַ, לאה ראָבינסאָן, װעלװל טשערנין, הלל קאַזאָװסקי, באָריס קאַרלאָװ, מיכאל פֿעלזענבאַום, מיכאל לייַנװאַנד, שמואל נייַדאָרף, אָקסאַנע סיקאָרסקאַ, וולאַדיסלאַווע מאָסקאַלעץ



נומ' 3





מחברים: ניקאָלײַ אָלניאַנסקי, בעריש גאָלדשטײן, װעלװל טשערנין, יואל מאַסװײעװ, אַלכּסנדרה פּאָליאַן, מיכאל פֿעלזענבאַום, צבֿי אײַזמאַן, מרדכי ליטװין, איציק מאַנגער, גיטל מײַזיל, דובֿ־בער קערלער



נומ' 4




מחברים: דובֿ־בער קערלער, אליהו טאָקער, אַבֿישלום פֿון שילוח, יצחק גרשון, קאָליע אָלניאַנסקי, חײם סאָקאָל, וועלוול טשערנין, באָריס קאַרלאָװ, יואל מאַטװײעװ, אָשר גל, פֿעליקס חײמאָװיטש, מיכאל פֿעלזענבאַום, שלום בערגער, משה לעמסטער, אָסיפּ מאַנדעלשטאַם, אַנאַסטאַסיע ליובאַס, אָלעג קאָצאַרעװ, באָריס מאָראָזאָװ, יוסף קערלער 



נומ' 5




מחברים: עמנואל קאַזאַקעוויטש, בוזי אָליעווסקי, אהרן קאָפּשטיין, יעלענע סאַראַשעווסקאַיא, וועלוול טשערנין, אַרל האָפֿשטיין, יוסף קערלער, ליובע וואַסערמאַן, בוזי מילער, מיראָן פֿישביין, זיסי ווייצמאַן, דמיטרי קימעלפֿעלד, משה הימײן, שלמה נאמן, אלכּסנדר דראַבקין, יעלענע סאַראַשעווסקאַיאַ, באָריס קאַרלאָוו, יואל מאַטווייעוו, זאבֿ חנין, וואַלערי גורעוויטש, מיכאל פֿעלזענבאַום .